Zend Framework ile PoEdit kullanımı
PoEdit programını Zend Framework ile beraber kullanabilmek için ayarlarının düzenlenmesi gerekiyor.
PoEdit programının PHP ayırıştırıcısı ayarlarına girin. Dosya -> Tercihler -> Ayırıştıcılar -> PHP -> Düzenle (File -> Preferences – Parsers -> PHP -> Edit)
Uzantı listesini (list of extensions) aşağıdaki şekilde değiştirin:
*.php;*.phtml
Ayrıştırıcı komutunu (parser command) aşağıdaki şekilde değiştirin:
xgettext --force-po -o %o %C %K %F -L php
Anahtar kelime ayarlarına girip, translate anahtar kelimesini ekleyin. Katalog -> Ayarlar -> Anahtar Kelimeler (File -> Catalog -> Settings).
